Donnerstag, 15. September 2011

Meira frá Íslandi

Bréf eru alltaf með mér í huga jafnvel. Að þessu sinni voru kvartanir, ég myndi ekki hafa nægilega nákvæmar skýrslur Íslands (veitt kvörtuninni kom frá ákafur Íslendinga horsewoman).

Þess vegna skipulagði ég fljótt stór skýrslu, sem var ætlað að breiðari markhóps - þ.e. um 230.000 hamborgara.

Nákvæm Travel saga birtist á laugardag í ferðast hluta Hamburger Abendblatt!



Mehr aus Island


Leserbriefe werden bei mir ja immer berücksichtigt. Diesmal gab es Klagen, ich hätte nicht ausführlich genug von Island berichtet (zugegeben, die Beschwerde kam von einer begeisterten Isländerreiterin).

Deshalb habe ich schnell einen Bericht organisiert, der sich an eine größere Leserschaft wendet - nämlich ca. 230.000 Hamburger.

Die ausführliche Reisegeschichte erscheint am Samstag im
Hamburger Abendblatt!



P.S.: Dear Sigga, this is the result of the Google translator. I know it is shit!!

1 Kommentar:

  1. Well done Kathrin !!!

    Even if Google translate is not perfect - it gets the message across ...most of the time anyway :)

    Best
    Sigga

    AntwortenLöschen